Glossário de Acupuntura

A

Acuponto

Termo usado para se referir a um ponto descrito nos sistemas tradicionais de acupuntura. Sua localização e utilização são avaliadas por profissional habilitado.

Acupuntura

Prática terapêutica que, em sua forma tradicional, utiliza estímulos em pontos específicos do corpo. A indicação deve considerar avaliação individual e contexto de saúde.

Agulhamento

Inserção de agulhas próprias para acupuntura por profissional qualificado, com técnica e cuidados de segurança apropriados.

Anamnese

Conversa estruturada sobre histórico, queixas, hábitos e objetivos da pessoa, usada para orientar a avaliação profissional.

Auriculoterapia

Abordagem que estimula pontos localizados na orelha segundo mapas e conceitos próprios de diferentes tradições terapêuticas.

B

Baço (conceito tradicional)

Na Medicina Tradicional Chinesa, o sistema denominado Baço descreve funções dentro de um modelo tradicional e não corresponde de modo direto à anatomia ou à fisiologia biomédica do órgão.

Bian shi

Nome tradicional de instrumentos de pedra associados a práticas antigas de estímulo corporal. É um termo histórico, não uma recomendação de uso.

C

Canal (meridiano)

Trajeto conceitual da Medicina Tradicional Chinesa que organiza relações entre regiões do corpo e pontos. Não representa uma estrutura anatômica identificada como canal físico.

Cinco movimentos

Modelo de correspondências entre Madeira, Fogo, Terra, Metal e Água, usado em algumas interpretações tradicionais de ciclos, relações e classificações.

Cun

Unidade proporcional tradicional para estimar distâncias no corpo. A medida é relativa às proporções corporais e não equivale a um número fixo de centímetros.

D

Diagnóstico na MTC

Processo tradicional de avaliação por padrões próprios dessa medicina. Não substitui diagnóstico médico nem exames indicados por profissionais de saúde.

E

Eletroacupuntura

Modalidade em que um equipamento aplica estímulo elétrico controlado em agulhas durante uma sessão, quando considerada adequada pelo profissional.

F

Feng Shui

Sistema tradicional chinês de organização de espaços e relações ambientais. Não é uma técnica de acupuntura.

G

Guasha

Prática tradicional de raspagem da pele com instrumento apropriado e lubrificação. Pode causar marcas e deve ser realizada com conhecimento de contraindicações e cuidados.

J

Jing (Essência)

Conceito tradicional associado à constituição e aos processos de desenvolvimento e vitalidade; não é uma substância anatômica mensurável.

Jing-luo

Expressão que reúne os conceitos tradicionais de canais principais e ramificações, usados para descrever conexões no corpo.

L

Luo

Categoria tradicional de pontos associada a ramificações ou conexões entre canais, conforme a classificação da acupuntura.

M

Meridiano

Nome corrente para canal energético no modelo tradicional da acupuntura. É uma representação teórica e não um vaso ou nervo anatômico.

Medicina Tradicional Chinesa (MTC)

Conjunto diverso de sistemas e práticas desenvolvidos historicamente na China, incluindo acupuntura, moxabustão e outras abordagens.

Moxabustão

Aplicação de calor associado à queima de moxa, geralmente Artemisia, próxima a áreas selecionadas. Requer controle de calor, ventilação e avaliação de segurança.

P

Ponto de alarme (Mu)

Categoria tradicional de pontos localizados na parte anterior do tronco e relacionados, no modelo clássico, a sistemas Zang-Fu.

Ponto Shu dorsal

Categoria de pontos situada no dorso e associada tradicionalmente aos sistemas Zang-Fu. A classificação não equivale a uma conexão anatômica direta com órgãos.

Pontos dos Cinco Shu

Grupo de cinco categorias tradicionais em cada canal Yin ou Yang: Jing-Poço, Ying-Manancial, Shu-Riacho, Jing-Rio e He-Mar.

Q

Qi

Conceito central em diferentes tradições chinesas, traduzido de formas variadas, como sopro ou energia vital. Não é uma grandeza física definida pela ciência biomédica.

Qi Gong

Práticas que combinam movimentos, respiração e atenção, com diferentes escolas e objetivos tradicionais.

Qì xuè (Qi e Sangue)

Par de conceitos da medicina chinesa tradicional usado para descrever aspectos funcionais e relacionais do organismo em seu próprio referencial.

S

Sangue (Xue)

Na teoria tradicional, conceito relacionado à nutrição e à atividade funcional. Seu significado não é idêntico ao sangue definido pela biomedicina.

Shen

Termo tradicional com sentidos ligados à mente, consciência ou expressão vital, interpretado de acordo com a escola e o contexto.

Síndrome (padrão) na MTC

Conjunto de sinais e relações interpretado dentro do sistema tradicional. Não deve ser confundido com uma doença diagnosticada pela medicina biomédica.

T

Tui Na

Conjunto de técnicas manuais tradicionais chinesas, aplicadas por profissional com formação adequada após avaliação.

Tonificação e dispersão

Expressões tradicionais para descrever intenções ou métodos de estímulo. O significado depende da técnica e da escola; não assegura um resultado clínico.

V

Ventosaterapia

Prática que utiliza copos aplicados à pele para produzir sucção. Pode deixar marcas temporárias e requer avaliação de riscos e condições individuais.

X

Xue

Romanização de um termo chinês frequentemente traduzido como Sangue na teoria tradicional; não deve ser equiparado automaticamente ao conceito biomédico.

Y

Yang

Um dos dois princípios relacionais Yin-Yang, associado em determinados contextos a atividade, calor e exterioridade. O sentido depende da relação descrita.

Yin

Princípio complementar ao Yang, associado em certos contextos a repouso, frio e interioridade. Não representa uma substância ou órgão específico.

Yuan (ponto-fonte)

Categoria de pontos associada tradicionalmente à energia original e às funções dos canais, com particularidades entre canais Yin e Yang.

Z

Zang-Fu

Modelo tradicional que agrupa sistemas funcionais Yin (Zang) e Yang (Fu). Os nomes coincidem com órgãos, mas as funções teóricas não correspondem diretamente à anatomia biomédica.

Este glossário apresenta definições introdutórias de termos tradicionais. Não substitui avaliação ou orientação de profissional de saúde e não deve ser usado para autodiagnóstico ou autoaplicação de técnicas.